서비스 이용에 불편을 드려 죄송합니다.
일시적인 오류가 발생했습니다.

We apologize for any inconvenience.
A temporary error.

サービスをご利用されるお客様にはご迷惑をおかけしております。
一時的にエラーが発生しました。

给您使用带来的不便,我们深表歉意。
网页暂时无法连接。

很抱歉,造成您的不便。
發生錯誤。

Приносим извинения за доставленные неудобства.
Временная ошибка.

Wir entschuldigen uns für entstandene Unannehmlichkeiten.
Vorübergehender Fehler.

Nous vous prions de nous excuser pour la gêne occasionnée.
Une erreur momentanée.

서비스 처리과정에서 문제가 발생하여 이용이 원활하지 않습니다.
잠시 후, 다시 이용해주시기 바랍니다.

An error has occurred.
Please try again later.

サービスの処理過程でトラブルが発生したため、円滑にご利用いただけません。
しばらくしてから再度ご利用ください。

服务处理过程中出现异常,暂无法使用。
请稍后重新尝试。

很抱歉,造成您的不便。
發生錯誤。

Произошел сбой.
Повторите попытку позднее.

Ein Fehler ist aufgetreten.
Bitte versuchen Sie es später erneut.

Une erreur s’est produite.
Veuillez réessayer plus tard.